Beispiele für die Verwendung von "Ver" im Spanischen mit Übersetzung "see"

<>
Al menos te pude ver. At least I got to see you.
Tendrás que esperar y ver. You'll have to wait and see.
No la volveré a ver. I won't see her again.
Quisiera ver al señor Holmes. I would like to see Mr Holmes.
¿Quieres ver algo de magia? Do you want to see some magic?
Quisiera ver a un doctor. I'd like to see a doctor.
Tom esperaba ver a Mary. Tom was hoping to see Mary.
¿Me permite ver su pasaporte? Can I see your passport?
No quiero ver vuestras caras. I don't want to see your faces.
Huyó al ver al policía. When he saw the policeman, he ran away.
Ella exigió ver al gerente. She demanded to see the manager.
¿Puedes ver esa pequeña casa? Can you see that small house?
Al ver al policía, huyó. When he saw the police officer, he ran away.
Vemos lo que queremos ver. We see what we expect to see.
Debes ver a un doctor. You must see a doctor.
A ver. Había quince personas. Let me see. There were fifteen people.
Voy a ver adónde van. I am going to see where they're going.
Sólo podíamos ver la niebla. We could see nothing but fog.
Vemos lo que esperamos ver. We see what we expect to see.
Quiero ver a tu madre. I want to see your mother.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.