Beispiele für die Verwendung von "aparcó" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle23 park23
Pregúntale dónde aparcó su coche. Ask him where he parked his car.
Él aparcó el coche detrás del edificio. He parked his car behind the building.
Ella aparcó el coche en una plaza libre. She parked her car in a vacant lot.
Él aparcó su coche en frente del edificio. He parked his car in front of the building.
¿Puedo aparcar aquí mi coche? Could I park my car here?
Puedes aparcar detrás del hotel. You can park behind the hotel.
¿Cuánto tiempo puedo aparcar aquí? How long can I park here?
¿Puedo aparcar mi coche aquí? Could I park my car here?
¿Dónde podemos aparcar el coche? Where can we park the car?
¿Dónde podemos aparcar el carro? Where can we park the car?
No puedes aparcar tu coche aquí. You cannot park your car here.
"¿Puedo aparcar aquí?" "No, no puede." "May I park here?" "No, you can't."
Se puede aparcar detrás del hotel. You can park behind the hotel.
No debes aparcar en esta calle. You must not park the car in this street.
"¿Puedo aparcar aquí?" "No, no puedes." "May I park here?" "No, you can't."
He aparcado en doble fila, ¿podéis daros prisa? I'm double-parked. Could you hurry it up?
He aparcado en doble fila, ¿podría darse prisa? I'm double-parked. Could you hurry it up?
He aparcado en doble fila, ¿puedes darte prisa? I'm double-parked. Could you hurry it up?
Le pregunté a él dónde podía aparcar el coche. I asked him where I could park my car.
Me han robado mi coche. No está donde lo aparqué. My car was stolen. It's not there where I parked it.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.