Exemplos de uso de "caminos" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
Muchos caminos conducen a Roma. Many ways lead to Rome.
Todos los caminos llevan a Roma. All roads lead to Rome.
Terminamos y seguimos nuestros propios caminos. We broke up and went our own ways.
Ambos caminos conducen a la estación. Both roads lead to the station.
¿Cuál de los dos caminos eliges? Which of the two ways do you choose?
Nuevos caminos fueron construidos uno tras otro. New roads were constructed one after another.
Ellos se fueron por caminos separados. They went their separate ways.
Cualquiera de los dos caminos lleva a la estación. Either of the two roads leads to the station.
En Japón, casi todos los caminos son de un solo carril. In Japan almost all roads are single lane.
Iba de camino al colegio. I was on my way to school.
No sigas por ese camino. Don't go further on that road.
¿Adónde lleva este camino difícil? To where leads this difficult path?
Creo que estás en el buen camino. I think you're on the right track.
¡Mantente fuera de mi camino! Stay out of my way!
Este camino es muy largo. This road is very long.
Él limpió la nieve del camino. He cleared the path of snow.
La luna ilumina el camino. The moon lights the way.
Este camino lleva al parque. This road goes to the park.
Todos necesitan encontrar su propio camino. Everyone needs to find his own path.
Gracias por indicarme el camino. Thanks for showing me the way.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS