Beispiele für die Verwendung von "carretera" im Spanischen

<>
Esta carretera nos ahorra mucho tiempo. This highway saves us a lot of time.
La carretera seguía como una larga curva. The highway went on in a large curve.
Esta carretera los llevará fuera de la ciudad. This highway will take you out of the city.
El cuerpo descompuesto de una joven fue encontrado en el borde de una carretera. The badly decomposed body of a young girl was found on the side of a highway.
Las nuevas carreteras son magníficas. The new highways are magnificent.
Ahora puedes cruzar la carretera. Now you can cross the road.
Hay hielo en la carretera. There is frost on the road.
Una avalancha obstaculizó la carretera. A snowslide obstructed the road.
Esta carretera conduce al aeropuerto. This road leads to the airport.
El perrito cruzó la carretera. The small dog crossed the road.
Un árbol caído obstruyó la carretera. A fallen tree obstructed the road.
La carretera enfangada ha destrozado mis zapatos. The muddy road has ruined my new shoes.
Esta carretera tiene poco tráfico de coches. There is little automobile traffic on this road.
Él vio muchos animales en la carretera. He saw a lot of animals on the road.
Ella vio muchos animales en la carretera. She saw a lot of animals on the road.
¡Cuidado! ¡Hay una vaca en la carretera! Be careful! There's a cow in the road!
Hubo un accidente al lado de la carretera. There was an accident on the side of the road.
Ella nos dijo que la carretera estaba cortada. She told us the road was closed.
Ese anciano cruzó la carretera con gran precaución. The old man walked across the road carefully.
Su voz evoca el sonido de la carretera. Her voice evokes the noise of the freeway.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.