Ejemplos de uso de "cierto que" en español con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos36 otras traducciones36
¿Es cierto que vendrá mañana? Is it certain that he will come tomorrow?
¿Es cierto que masticabas tabaco? Is it true that you chewed tobacco?
Es cierto que está muerta. It's true that she's dead.
Es cierto que él está enfermo. It is true that he is ill.
¿Es cierto que estuviste ausente ayer? Is it true that you were absent yesterday?
Es cierto que aceptó este trabajo. It is true that he accepted this job.
¿Es cierto que abordaste ese avión? Is it true that you boarded that plane?
¿Es cierto que corregiste todas estas frases? Is it true that you corrected all these sentences?
¿Es cierto que has escalado esta montaña? Is it true that you climbed this mountain?
¿Es cierto que entonces estaba en Madrid? Is it true that you were in Madrid then?
¿Es cierto que le pegaste a Taninna? Is it true that you beat Taninna?
¿Es cierto que mordiste a tu hermana? Is it true that you bit your sister?
¿Es cierto que estuviste en televisión ayer? Is it true that you were on TV yesterday?
¿Es cierto que bailaste tango en esa fiesta? Is it true that you danced tango in that party?
¿Es cierto que aprendiste esperanto en una semana? Is it true that you learnt Esperanto in a week?
¿Es cierto que tú te vas a París? Is it true that you are going to Paris?
¿Es cierto que te encontraste con un oso? Is it true that you came across a bear?
Es cierto que no fue a la iglesia. He didn't really go to the church.
¿Es cierto que te quejaste con el director? Is it true that you complained to the principal?
¿Es cierto que compraste una casa en Londres? Is it true that you bought a house in London?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.