Exemples d'utilisation de "critica" en espagnol

<>
afficher
A Tom no le gusta cuando Mary lo critica en público. Tom doesn't like it when Mary criticizes him in public.
La situación allá fue critica. The situation there was critical.
La Critica de la Razón Pura es la obra literaria cúspide del filósofo alemán Immanuel Kant. Critique of Pure Reason is German philosopher Immanuel Kant's chief literary work.
Si alguien te critica, es porque tu tienes algo que él nunca tendrá. If someone criticize you, it's because you have something that he will never have.
La escucharon criticar al gerente. She was heard to criticize the manager.
Él estaba en estado crítico. He was in critical condition.
La película recibió críticas favorables. The film received favourable criticism.
Él siempre está criticando el trabajo de su secretario. He is always finding fault with the work of his secretary.
La crítica no resuelve la crisis. Critics do not solve the crisis.
A veces los críticos no saben lo que critican. Sometimes critics don't know what they criticise.
Él criticó severamente al edil. He severely criticized the mayor.
El paciente está en condición crítica. The patient is in critical condition.
Tom no maneja bien las críticas. Tom doesn't take criticism well.
El periodista criticó al político. The reporter criticized the politician.
El paciente superó la fase crítica. The patient got over the critical stage.
Ella es muy sensible a las críticas. She is very sensitive to criticism.
En Japón, podemos criticar al gobierno libremente. In Japan we may criticize the government freely.
La educación es un elemento crítico. Education is a critical element.
Usted es demasiado sensible a las críticas. You are too sensitive to criticism.
El profesor fue criticado por los alumnos. The professor was criticized by the students.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger