Exemples d'utilisation de "deuda a largo plazo" en espagnol

<>
A largo plazo, tendrás que practicar más. In the long run, you will have to practise more.
Supongo que es diferente cuando lo consideras a largo plazo. I suppose it's different when you think about it over the long term.
Puede ser más fácil obtener una visa de largo plazo si tu cónyuge es ciudadano. It may be easier to get a long-term visa if your spouse is a citizen.
Si le debo dinero a una persona, no puedo pagarle, y él me amenaza con meterme a prisión, otra persona puede cargarse la deuda a si mismo y pagarla por mí. If I owe a person money, and cannot pay him, and he threatens to put me in prison, another person can take the debt upon himself, and pay it for me.
Está tan endeudado que tiene que obtener dinero de una persona para cubrir una deuda a otra persona. He's so deep in debt that he has to get money from one person to cover his other debts.
El río Shinano es el río más largo en Japón. The Shinano is longer than any other river in Japan.
Estoy en deuda contigo para siempre. I am forever in your debt.
Este trabajo debe finalizarse en un plazo de dos años. This work must be finished within two years.
Ella tiene el pelo largo. Her hair is long.
Estoy profundamente en deuda con mis amigos por toda su ayuda. I am deeply indebted to my friends for all their help.
Previmos que llegaríamos a ese lugar en el plazo de dos semanas. We calculated that we could reach the place within two weeks.
Él no les ha escrito por un largo tiempo. He has not written to them for a long time.
Preocuparse es como pagar una deuda que no debes. Worrying is like paying a debt you don't owe.
Tuve que hacer un discurso en corto plazo. I had to make a speech at short notice.
En general a los chicos les gustan las chicas de cabello largo. Generally speaking, boys like girls with long hair.
Él devolvió al banco su deuda. He paid his loan back to the bank.
¿Cómo puedo llegar a cumplir el plazo de este documento? How can I make the deadline for this document?
Tom conoce a Mary desde hace un largo tiempo. Tom has known Mary for a long time.
Él exigió la cancelación de la deuda. He demanded payment of the debt.
¿Es el camino corto o largo? Is the road short or long?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger