Usage examples of "estar en el trabajo" in Spanish with translation to English

<>
Tom todavía debería estar en el trabajo. Tom should still be at work.
Tenemos que estar en el trabajo a las nueve. We have to be at work by nine.
Me gusta estar en el equipo. I like being on the team.
Él todavía está en el trabajo. He's still at work.
Debería estar en el colegio. I should be at school.
Tuve un accidente en el trabajo. I had an accident at work.
Tom, desesperado, aulló: «¡Mary! ¿Dónde estás?» desde el extremo izquierdo de la frase. «Me temo que, de ahora en adelante, voy a estar en el lado más opuesto posible de ti» respondió secamente Mary. Tom, desperate, howled: "Mary! Where are you?" from the very left edge of the sentence. "I fear I'm from now on, fully at the opposite from you" drily retorted Mary.
Tom y Mary están en el trabajo ahora. Tom and Mary are at work now.
Acabo de estar en el aeropuerto para despedirme de él. I have just been to the airport to see him off.
¿Cómo te va en el trabajo? How's your job?
Él podría estar en el tren siguiente. He may be on the next train.
¿Pasas más tiempo en casa o en el trabajo? Do you spend more time at home or at work?
Ahora él está en el trabajo, pero volverá a las siete. He is at work now, but will return at seven.
Ahora está en el trabajo. She is at work right now.
Estamos de acuerdo en abstenernos de fumar mientras estemos en el trabajo. We agreed to refrain from smoking while we are at work.
Desde que Tom es cantinero, todos los días utiliza un pica hielo en el trabajo. Since Tom is a bartender, he uses an ice pick every day at work.
Suelo leer manga en mis ratos libres en el trabajo. I often read manga in my spare moments at work.
Él siempre encuentra errores en el trabajo de su secretario. He is always finding fault with the work of his secretary.
Thomas es muy astuto en el trabajo. Thomas is very clever at work.
Él está todavía un poco verde en el trabajo. He is still green at the job.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download