Usage examples of "gustos" in Spanish with translation to English

<>
show all
Con los gustos se rompen géneros. There's no accounting for taste.
Cada uno tiene sus propios gustos. Each has his own taste.
Tan sólo no va con mis gustos. It's just not for my tastes.
Sobre gustos y colores no discuten los doctores There's no accounting for taste
Sobre gustos y colores no han escrito los autores There's no accounting for taste
Los gustos musicales de Tom son parecidos a los míos. Tom's taste in music is similar to mine.
Él no tiene nada en común con ella con respecto a sus gustos. He has nothing in common with her as to their tastes.
El Plutonio tiene gusto metálico. Plutonium has a metallic taste.
Ella tiene un gusto por el helado. She has liking for ice cream.
Siempre es un gusto verte. It's always a pleasure to see you.
No puedo distinguir el gusto. I can't distinguish the taste.
Ese hombre es muy jactancioso para mi gusto. That man is too boastful for my liking.
Él tiene más dinero que gusto. He has more money than taste.
Cada uno tiene su propio gusto. Each has his own taste.
Con el gusto se rompen géneros. There's no accounting for taste.
La comida extranjera tiene buen gusto. The strange food has a good taste.
Agregue sal y pimienta al gusto. Add salt and pepper to taste.
Esta ensalada tiene gusto a limón. This salad tastes of lemon.
Tom tiene buen gusto en la música. Tom has good tastes in music.
El arte abstracto no es del gusto de todos. Abstract art is not to the taste of everyone.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download