Beispiele für die Verwendung von "honestidad" im Spanischen

<>
Algunas personas cuestionaron su honestidad. Some people questioned his honesty.
La honestidad no garantiza el éxito. Honesty is no guarantee of success.
La honestidad es una virtud capital. Honesty is a capital virtue.
Nunca cuestionaría la honestidad de él. I would never question his honesty.
La honestidad parece ser menospreciada ahora. Honesty seems to be rather at a discount today.
Ella lo elogió por su honestidad. She praised him for his honesty.
Él es un ejemplo de honestidad. He is a model of honesty.
No puedo evitar dudar de su honestidad. I can't help doubting his honesty.
Él ganó nuestra confianza con su honestidad. He won us over with his honesty.
La honestidad será retribuida a la larga. Honesty will pay in the long run.
Tom le apreció a Mary su honestidad. Tom appreciated Mary's honesty.
La honestidad no es siempre la mejor política. Honesty is not always the best policy.
El profesor elogió al muchacho por su honestidad. The teacher praised the boy for his honesty.
Los estadounidenses admiran a Lincoln por su honestidad. Americans admire Lincoln for his honesty.
Te puedo asegurar que tu honestidad paga a la larga. I can assure you that honesty pays in the long run.
La honestidad fue el factor más importante en su éxito. Honesty was the most important factor in his success.
Una relación basada en una honestidad completa está condenada al fracaso. A relationship based on total honesty is bound to fail.
No hace falta decir que la honestidad es la base del éxito. It goes without saying that honesty is the key to success.
Él pagó todas sus deudas, lo que da prueba de su honestidad. He paid all his debts, which is the proof of his honesty.
La pobreza con honestidad es preferible a la riqueza obtenida por medios injustos. Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.