Beispiele für die Verwendung von "liberar" im Spanischen mit Übersetzung "release"

<>
Él les ordenó liberar a los prisioneros. He ordered them to release the prisoners.
Se negaron a liberar a los rehenes. They refused to release the hostages.
Es imposible liberar su pie de la trampa. It's impossible to release his foot from the trap.
El reo solicitó ser liberado antes. The prisoner asked to be released early.
El doctor lo liberó de su sufrimiento. The doctor released him from his pain.
Tom fue liberado de prisión el mes pasado. Tom was released from prison last month.
El niño liberó al ave de la jaula. The boy released a bird from the cage.
Los biólogos liberaron a algunas tortugas en el mar. Biologists released some turtles into the sea.
La niña liberó a las aves de la jaula. The girl released the birds from the cage.
Cuando la entrada supera un cierto umbral, una señal de salida es liberada instantáneamente. When the input exceeds a certain threshold, an output signal is instantaneously released.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.