Exemplos de uso de "llamando" em espanhol

<>
Tom está llamando de vuelta. Tom is calling back.
Alguien está llamando a la puerta. Someone is knocking on the door.
Yo no quiero que me estés llamando constantemente. I don't want you to ring me up all the time.
Estoy llamando a mi padre. I am calling my father.
Estaba llamando a mi amigo. I was calling my friend.
Estamos llamando a la Policía. We are calling the police.
Estoy llamando a mi hermano. I am calling my brother.
La oí llamando desde la cocina. I heard her calling from the kitchen.
Estamos llamando de vuelta al gerente. We are calling back the manager.
«¿Me estás llamando ladrón?» «Sí, exactamente.» "Are you calling me a thief?" "Yes, exactly."
Estoy llamando de vuelta a mi esposa. I am calling back my wife.
Ahora tengo que marcharme, están llamando para mi vuelo. Now I have to leave, they're calling for my flight.
Estoy llamando porque me robaron mi tarjeta de crédito. I'm calling because my credit card has been stolen.
Llama al médico de inmediato. Call the doctor right away.
¿Cómo se llama este zoológico? What's this zoo's name?
Alguien llamó a la puerta. Someone knocked on the door.
Volveré a llamar al mediodía. I'll ring back at midday.
Ella nos llamó la atención. She attracted our attention.
A los niños cuyos padres están muertos se les llama "huérfanos". Children whose parents are dead are referred to as "orphans".
¿Te llaman la atención estos cuadros? Do these paintings appeal to you?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.