Beispiele für die Verwendung von "me quedara" im Spanischen mit Übersetzung "stay"

<>
einblenden
Me suplicó que me quedara. He begged me to stay.
Él me rogó que me quedara. He begged me to stay.
Pienso que sería mejor que me quedara aquí. I think I'd better stay here.
¿Te importaría si me quedara aquí algún tiempo? Would you mind my staying here for some time?
Mi doctor me dijo que me quedara en casa por una semana. My doctor told me to stay at home for a week.
Él me retuvo a toda costa para que me quedara un poco más. He pressed me to stay a little longer.
Ella me pidió que me quedara hasta que su madre volviera a casa. She asked me to stay till her mother came home.
Quiero que te quedes conmigo. I want you to stay with me.
Solo me quedaré algunos días. I'll only be staying a few days.
Me quedaré tres días más. I'll stay for three more days.
Me quedaré por una semana. I'll be staying here for a week.
Mañana me quedaré en casa. I will stay at home tomorrow.
Me quedaré aquí algunos días. I am going to stay here for a couple of days.
Me quedaré hasta el final. I will stay until the end.
Hoy me quedaré en casa. I'll stay at home today.
Hoy me quedo en casa. I stay in the house today.
Me quedé con mi tío. I stayed with my uncle.
Me quedé hasta tarde anoche. I stayed up late last night.
Nos quedamos allí tres meses. We stayed there for three months.
Nos quedamos en el Dorchester. We stayed at the Dorchester.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen