Usage examples of "mejor amiga" in Spanish with translation to English

<>
Mi mejor amiga se llama Dominga. My best friend is called Dominga.
¿Considerarías alguna vez salir con el ex novio de tu mejor amiga? Would you ever consider dating your best friend's ex-boyfriend?
Ella es mi mejor amiga. She's my best friend.
Mi computadora es mi mejor amiga. My computer is my best friend.
Sadako miró a la dorada grulla de papel que su mejor amiga Chizuko había hecho para ella. Sadako looked at the golden paper crane that her best friend Chizuko had made for her.
Mi mejor amiga baila realmente bien. My best friend dances really well.
Mi mejor amiga, Felicia, está aquí. My best friend Felicja is here.
Puedo ser tu mejor amiga o tu peor enemiga. I can be your best friend or your worst enemy.
Tom considera a Mary su mejor amiga. Tom thinks of Mary as his best friend.
Creo que me gustaría ser tu amiga. I think I'd like to be your friend.
No pudo haber venido en un mejor momento. It couldn’t have come at a better time.
Mi amiga tiene diecisiete años. My friend is seventeen years old.
Su pluma es mejor que la mía. Your pen is better than mine.
Este es para mi amiga. This is for my friend.
Cualquier cosa que hago, ella dice que puedo hacerlo mejor. Whatever I do, she says I can do better.
Mi amiga debería estar aquí por ahora. My girl friend ought to be here by this time.
A pesar de que Tom era mi mejor amigo, estoy empezando a odiarlo. Even though Tom used to be my best friend, I'm beginning to hate him.
Tengo una amiga que vive en Alemania. I have a friend who lives in Germany.
Ella es de lejos la mejor jugadora en ese país. She is by far the best player in that country.
Hoy iré a visitar a mi amiga que está enferma y no puede salir de casa. Today I shall go visit my friend, who is ill and has to stay home.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!