Beispiele für die Verwendung von "mentiras" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle148 lie148
einblenden
Tus mentiras no me engañan. I can see through your lies.
No digas mentiras. Sé honesto. Don't tell a lie. Be honest.
Es un error decir mentiras. It is wrong to tell a lie.
El hombre puede decir mentiras. The man is quite capable of telling lies.
Ella debe de haber dicho mentiras. She must have told a lie.
Los pequeños secretos crean grandes mentiras. Small secrets make big lies.
Me dijo que no contara mentiras. He told me not to tell lies.
Estoy harto de todas sus mentiras. I'm fed up with all their lies.
Dile que estoy harta de sus mentiras. Tell her that I am fed up of her lies.
Decir mentiras es un hábito muy malo. Telling lies is a very bad habit.
Dile que estoy harto de sus mentiras. Tell her that I am fed up of her lies.
Ella me dijo que no dijera mentiras. She told me not to tell lies.
Va en contra de mis principios decir mentiras It is against my principles to tell a lie.
Yo confío en él porque nunca dice mentiras. I trust him because he never tells a lie.
No voy a tolerar ninguna de esas mentiras. I am not having any of those lies.
Me encanta escuchar las mentiras cuando sé la verdad. I love hearing lies when I know the truth.
Él seguía repitiéndose que no debía decir tantas mentiras. He kept saying to himself that he must not tell so many lies.
A menudo las mentiras más crueles se dicen en silencio. The cruelest lies are often told in silence.
Es verdad que el tiene el hábito de inventar mentiras. It is true that he has a habit of inventing lies.
Lo que me dijo Jack sobre ti es un montón de mentiras, no le creo. What Jack told me about you is a pack of lies. I don't believe him.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen