Beispiele für die Verwendung von "número de fax" im Spanischen
El número de automóviles circulando en la ciudad se ha incrementado.
The number of cars running in the city has increased.
En un universo muy, muy lejano donde todo lo que se visualiza se hace realidad, un novato intentó visualizar un objeto de cuatro dimensiones, sólo para terminar visualizando un objeto con un infinito número de dimensiones que mandó toda nuestra existencia a la desorganización, acabando de ese modo con el universo que conocemos.
In a far, far away universe where whatever is visualized becomes real, a noob tried to visualize a four dimensional object only to end up visualizing an object with an infinite number of dimensions that sent our entire existence into disarray thereby ending the universe as we know it.
Si hubiera tenido tu número de teléfono te habría llamado.
Had I known your telephone number, I would have called you.
La señal de tránsito en la intersección no aumentó el número de accidentes de tráfico en la ciudad.
The signal at the intersection didn't increase the number of the traffic accidents in the city.
En China, hay un gran número de ideogramas, por lo que la meta de la simplificación del alfabeto fue reemplazar el complejo alfabeto tradicional por uno más fácil e incrementar la tasa de alfabetización.
In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate.
Sazae siempre se olvida de su propio número de teléfono
Sazae is always forgetting her own phone number.
Han habido un número de accidentes de tráfico recientemente.
A number of traffic accidents have happened recently.
Me apunté su número de teléfono para no olvidarlo.
I wrote down his phone number lest I should forget it.
La casa de mi vecino salió en el último número de Architectural Digest.
My neighbor's house was featured in last month's issue of Architectural Digest.
Si el hubiera sabido su número de teléfono, habría podido llamarla.
If he had known her phone number, he could have called her up.
María no sabía ni el nombre de él ni su número de teléfono.
Maria knew neither his name nor his phone number.
Los trabajadores se quejaron cuando les aumentaron el número de horas de trabajo.
The workers complained when their working hours were extended.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung