Usage examples of "nos quedamos en casa" in Spanish with translation to English

<>
Nos quedamos en casa porque estaba lloviendo. We stayed at home because it was raining.
Ayer no nos quedamos en casa. We didn't stay home yesterday.
Como estaba lloviendo, nos quedamos en casa. Since it was raining, we stayed at home.
Nos quedamos en casa porque hacía mucho frío. We stayed at home because it was very cold.
Se apagó la luz y nos quedamos en la oscuridad. The light went out and we were left in the dark.
Él y yo nos quedamos en el hotel. He and I stayed at the hotel.
Nos quedamos en el Dorchester. We stayed at the Dorchester.
Nos quedamos en lo alto de la montaña. We stood on the top of the mountain.
Si me pagas la entrada quedamos en paz. If you pay for my ticket then we will be quits.
Nos quedamos donde nuestro tío. We stayed at our uncle's.
Él no va a estar en casa a la hora de almuerzo. He won't be home at lunch time.
Nos quedamos sin comida. We ran out of food.
No tengo computadora en casa. I don't have a computer at home.
El hotel en el que nos quedamos el verano pasado está cerca del lago. The hotel we stayed at last summer is near the lake.
Me quedé en casa porque me dio un resfriado. I stayed home because I had a bad cold.
Nos quedamos sin gasolina. We ran out of petrol.
Lo siento, no está en casa. I'm sorry, but he isn't home.
Si nos quedamos aquí, seremos una presa fácil. If we stay here, we'll be sitting ducks.
¿Siempre están en casa por la tarde? Are you always at home in the evening?
Nos quedamos sin gasolina en el camino. We ran out of gas on our way there.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download