Usage examples of "participar" in Spanish with translation to English

<>
No quiero participar en la ceremonia. I don't want to participate in the ceremony.
¿Vas a participar en la ceremonia? Will you take part in the ceremony?
Toda persona tiene derecho a tomar parte libremente en la vida cultural de la comunidad, a gozar de las artes y a participar en el progreso científico y en los beneficios que de él resulten. Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.
Él quiere participar en el concurso. He wants to participate in the contest.
Le gustaría participar en el concurso. He would like to take part in the contest.
Me gusta participar en este proyecto. I like to participate in this project.
Quieren participar en los Juegos Olímpicos. They want to take part in the Olympic Games.
Ella intentó disuadirlo de participar en el proyecto. She tried to dissuade him from participating in the project.
¿Estás planeando participar en la reunión? Are you planning to take part in the meeting?
Él fue inteligente al no participar en eso. He was wise not to participate in it.
¿Ella todavía quiere participar en la fiesta? Does she still want to take part in the party?
No me importa verlo, pero prefiero no participar I don't mind watching, but I'd prefer not to participate
¿Te gustaría participar en este arriesgado experimento? Would you like to take part in this risky experiment?
Lo más importante en las olimpiadas no es ganar sino participar. The most important thing in the Olympics is not to win but to participate.
Tom no quiere participar en la ceremonia. Tom doesn't want to take part in the ceremony.
Ella tiene la intención de participar en un concurso de belleza. She intends to participate in a beauty contest.
No participar en este trabajo. Estoy muy ocupado. I cannot take part in this work. I am very busy.
Renunció a participar en la maratón por su resfriado. He gave up taking part in the marathon on account of his cold.
Lo importante de los Juegos Olímpicos no es ganar, mas participar. The important thing about the Olympic Games is not to win, but to take part in them.
Un nuevo equipo fue formado para participar en la carrera de lanchas. A new team was formed in order to take part in the boat race.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!