Beispiele für die Verwendung von "pedir prestado" im Spanischen

<>
No quiero ni prestar ni pedir prestado. I don't want to lend or borrow.
Tuve que pedir prestado dinero para comprar el coche. I had to borrow money to purchase the car.
He pedido prestado un coche. I have borrowed a car.
Ellas piden prestado revistas de Taninna. They borrow magazines from Taninna.
Deberías devolver lo que pides prestado. You should return what you borrow.
Pedí prestado el diccionario de mi amigo. I borrowed the dictionary from my friend.
Ustedes piden prestado bolígrafos de sus amigos. You borrow pens from your friends.
Ustedes piden prestado joyas de sus amigas. You borrow jewels from your friends.
Pedí prestado 1.000 yenes de mi primo. I borrowed 1,000 yen from my cousin.
Le pedí prestado el destornillador a un amigo mío. I borrowed the screwdriver from a friend of mine.
Su orgullo no le permitió pedir ayuda. His pride didn't allow him to ask for help.
Voy a pedir un nuevo escritorio. I'm going to ask for a new desk.
Tom debería haberle prestado atención a lo que Mary dijo. Tom should have paid attention to what Mary said.
Quisiera pedir un sándwich. I would like to order a sandwich.
¿Puedo tomar prestado este libro? May I borrow this book?
Querría pedir lo mismo. I'd like to order the same.
Mi hermano pide prestado un libro nuevo de la biblioteca, todos los días. Every day, my brother borrows a new book from the library.
Vamos a pedir que nos hagan una foto. Let's get our photograph taken.
Tom no debería haber cogido prestado el coche de Mary. Tom shouldn't have borrowed Mary's car.
Ayer fui con mi madre al Instituto Goethe en Bologna para pedir información sobre los cursos de alemán. Yesterday I went to the Goethe-Institut in Bologna with my mother to ask for information about their German courses.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.