Exemplos de uso de "posibles" em espanhol com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Tratamos por todos los medios posibles. We tried all means possible.

Debemos evitar la guerra por todos los medios posibles. We must avoid war by all possible means.

Posibles efectos secundarios incluyen visión borrosa y dificultad respiratoria. Possible side effects include blurred vision and shortness of breath.

Él es un realista, y no cree que los milagros sean posibles. He's a realist, and doesn't believe that miracles are possible.

Al llevar a cabo el plan, deberías haber pensado en todas las posibles dificultades. In carrying out the plan, you should have reckoned with all possible difficulties.

Si sientes que hay varias traducciones posibles, nota que para la misma frase puedes agregar varias traducciones en el mismo lenguaje. If you feel there are several possible translations, note that for the same sentence, you can add several translations in the same language.

Deberías empezar lo antes posible. You should start as early as possible.

Creo que eso es posible. I think that it's possible.

Es posible pero no probable. It's possible, but not probable.

Caminá lo más rápido posible. Walk as fast as possible.

Te prometo toda posible compensación. I promise you every possible compensation.

Posiblemente haga buen día mañana. It may possibly be fine tomorrow.

¿Crees que algo así es posible? Do you think such a thing is possible?

Bueno, es posible que tengas razón. Well, possibly you're right.

Ven el martes, si es posible. Come on Tuesday, if it's possible.

Uno se pregunta cómo es posible. One wonders how it's possible.

¿Realmente es posible predecir un terremoto? Is it really possible to predict an earthquake?

Acabemos este trabajo lo antes posible. Let's finish this work as soon as possible.

Ella pregunta cómo es posible eso. She's asking how that's possible.

Intenté hacerlo lo más barato posible. I tried to make it as cheap as possible.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS