Beispiele für die Verwendung von "pueblo" im Spanischen mit Übersetzung "people"

<>
¡El pueblo unido, jamás será vencido! The people united will never be defeated!
El pueblo chino es excepcionalmente trabajador. The Chinese people are exceptionally hardworking.
La guerra unió al pueblo norteamericano. The war had united the American people.
Ellos tienen al pueblo convenientemente idiotizados. They have people conveniently idiotizited.
El rey oprimió a su pueblo. The king oppressed his people.
El pueblo japonés ha renunciado la guerra. The Japanese people have renounced war.
Le dedico esta canción a mi pueblo. I dedicate this song to my people.
El inglés es generalmente un pueblo conservador. The English are generally a conservative people.
El pueblo se rebeló contra el rey. The people rebelled against the king.
La religión es el opio del pueblo. Religion is the opium of the people.
Él siempre estaba del lado del pueblo. He was always on the people's side.
El pueblo de Asia debe trabajar unido. People of Asia must work together.
El pueblo americano eligió al Sr. Clinton presidente. The American people elected Mr Clinton President.
Ese pueblo debe ser erradicado de la Tierra. That people should be wiped off the face of the Earth.
Sorprendentemente, no había ninguna persona en el pueblo. To my surprise, there were no people in the village.
La voz del pueblo es la voz de Dios. The voice of the people is the voice of God.
Los orígenes de este pueblo están envueltos en misterio. The origins of these people is shrouded in mystery.
El emperador es el símbolo de la unidad del pueblo. The Emperor is the symbol of the unity of the people.
A él le gusta decir que es hijo del pueblo. He likes to say that he is the son of people.
Para cada pueblo su idioma, y un segundo común a todos. To each group of people its language, and a second, common to all.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.