Exemplos de uso de "queso tipo roquefort" em espanhol com tradução para o inglês

<>
¿Crees que él es el tipo que rompió la ventana? Do you think he is the guy that broke the window?
La leche se procesa para hacer mantequilla o queso. Milk is made into butter and cheese.
¿Cuál es tu tipo favorito de películas? What’s your favorite kind of movie to watch?
¿Me puede dar un par de sándwiches de queso? May I have a couple of cheese sandwiches?
Hacer ese tipo de cosas te hace ver estúpido. Doing that sort of thing makes you look stupid.
Bienvenidos a la larga noche de queso y vino. Welcome to the long night of cheese and wine.
¡Aquel tipo me robó la billetera! ¡Paralo! That guy stole my wallet! Stop him!
Algunos niños trajeron sandwiches de mantequilla de cacahuete, algunos jamón y otros queso. Some children brought peanut butter sandwiches, some ham, and others cheese.
¿Qué tipo de libro quieres? What kind of book do you want?
El ratón fue atraído hasta la trampa por un gran trozo de queso. The mouse was lured into the trap by a big piece of cheese.
A todos mis amigos les gusta el mismo tipo de música que a mí. All my friends like the same kind of music that I do.
Transformamos la leche en queso y manteca. We make milk into cheese and butter.
¿Qué tipo de helado te gusta? What kind of ice cream do you like?
A Tom no le gusta mucho el queso. Tom doesn't like cheese very much.
¿Qué tipo de información estás buscando? What kind of information are you looking for?
Me comí el queso. I ate the cheese.
Esa fue una solución del tipo "cortar el nudo gordiano" That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.
A Tom le gusta el queso. Tom likes cheese.
¡Qué tipo más deshonesto! What a dishonest fellow!
La manteca y el queso se hacen con leche. Butter and cheese are made from milk.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS