Exemples d'utilisation de "tengo sed" en espagnol

<>
He bebido agua porque tenía sed. Since I was thirsty, I drank water.
Parece que tu perro tiene sed. It looks like your dog is thirsty.
Bebo agua porque tengo sed. I'm drinking water because I'm thirsty.
Todavía tengo sed. I'm still thirsty.
Dile que tengo sed. Tell her that I am thirsty.
Tenía hambre y sed. I was hungry and thirsty.
No tengo intención de disculparme. I have no intention of apologizing.
No sólo estamos hambrientos, sino que también sufrimos por la sed. Not only were we hungry, but we were also suffering from thirst.
Yo no tengo tiempo ni dinero. I have neither time nor money.
El apetito entra cuando se come, pero la sed se va cuando se bebe. Appetite comes with eating, but the thirst goes away with drinking.
Tengo un seguro de vida. I have life insurance.
Venga con sed por favor. Please come thirsty.
Tengo un negocio en Internet. I have an internet business.
Los tiburones son conocidos por tener una sed de sangre. Sharks are notorious for having a thirst for blood.
Sé que es muy improbable que tú alguna vez quisieras salir conmigo, pero aún así tengo que preguntar al menos una vez. I know that it is highly unlikely that you'd ever want to go out with me, but I still need to ask at least once.
Él tenía sed. He was thirsty.
Tengo un amigo cuyo sobrenombre es "lápiz". I have a friend whose nickname is "Pencil."
Ciertos alimentos dan sed. Some kinds of food make one thirsty.
Tengo una pregunta para los expertos en la obra de Dostoyevsky. I have a question for the experts on Dostoyevsky's work.
Me tomé un vaso de cerveza para apaciguar mi sed. I had a glass of beer to quench my thirst.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !