Ejemplos del uso de "tomar" en español

<>
mostrar
No sabíamos qué autobús tomar. We didn't know which bus to take.
Se debía tomar una decisión. A decision had to be made.
¿Queréis tomar té o café? Would you like to drink tea or coffee?
Me gusta tomar sopa caliente. I like to eat hot soup.
Tom tuvo que tomar un taxi. Tom had to catch a taxi.
Vamos a tomar un atajo. Let's take a short cut.
¿Cuántos kebabs vas a tomar? How many kebabs will you have?
No quiero tomar té frío. I don't want to drink cold tea.
¿Qué alimentos no debería tomar un diabético? What foods should a diabetic not eat?
Apresúrate y aún podrás tomar tu tren. Hurry up and you can still catch your train.
Los jugadores disfrutan tomar riesgos. Gamblers enjoy taking risks.
Me gustaría tomar chocolate caliente. I'd like to have some hot chocolate.
¿Quieres que vayamos a tomar algo? Would you like to go for a drink?
Bill se levantó temprano para tomar el primer tren. Bill got up early in order to catch the first train.
¿Ya puedo tomar su orden? Can I take your order now?
Gracia, ¿podría tomar un poco más? Thank you, could I have a little more?
Vamos a tomar vino o cerveza. Let’s drink wine or beer.
Tendré que tomar el tren de las 8:15 a París. I'll have to catch the 8:15 train to Paris.
¿Ya puedo tomar tu orden? Can I take your order now?
Sos demasiado joven para tomar alcohol. You're too young to have alcohol.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR