Exemplos de uso de "traje" em espanhol com tradução para o inglês

<>
No traje mi anillo de bodas. I didn't bring my wedding ring with me.
Yo llevo traje y corbata. I wear a suit and tie.
Traje el mío, ¿trajiste el tuyo? I brought mine. Did you bring yours?
Este traje me queda estrecho. This suit is tight on me.
Yo me traje su paraguas por error. I have brought his umbrella by mistake.
Él me hizo un traje. He made me a suit.
"Abran sus libros en la página 48." "Yo no traje el mío." "Open your books to page 48." "I didn't bring mine."
Ella le hizo un traje nuevo. She made him a new suit.
-¿Usted querría comprar un traje? -la dependienta le preguntó a Dima, que trajo al entrar por la puerta el olor de la noche anterior. "Would you like to buy a suit?" the shopkeeper asked Dima, who brought the smells of the previous night with him as he walked through the door.
¿Qué te parece mi nuevo traje? How do you like my new suit?
Mamá me hizo un traje nuevo. Mother made me a new suit.
Él me hizo un traje nuevo. He made me a new suit.
Esta corbata no pega con mi traje. This tie doesn't go with my suit.
La mujer baja lleva un traje gris. The short woman wears a gray suit.
El hombre alto lleva un traje negro. The tall man wears a black suit.
Esos zapatos no van con el traje. Those shoes do not go with the suit.
Este traje es de todo menos barato. This suit is anything but cheap.
¿Dónde puedo comprar un traje de baño? Where can I buy a bathing suit?
Este traje es demasiado bueno para mí. This suit is too good for me.
Debo encargar un nuevo traje a medida. I must get a new suit made.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!