Beispiele für die Verwendung von "tristemente" im Spanischen mit Übersetzung "sad"

<>
einblenden
Sonriendo tristemente, comenzó a hablar. Smiling sadly, she began to talk.
Él solía amarme, contestó ella tristemente. He used to love me, she answered sadly.
Por favor no sigas triste. Please don't be sad any more.
Es una historia muy triste. It's a very sad story.
Es un cuento muy triste. It is a very sad tale.
Ciertamente, estaré triste si muere. I'll certainly be sad if he dies.
¿Qué te pone tan triste? What makes you so sad?
Cuando me desperté estaba triste. When I woke up, I was sad.
¿Por qué estás tan triste? Why are you so sad?
¿Por qué está tan triste? Why are you so sad?
Mi gato se ve triste. My cat looks sad.
Eso me puso muy triste. This made me very sad.
Soy una persona muy triste. I am a very sad person.
Ella puso una expresión triste. She wore a sad expression.
Él nos trajo noticias tristes. He brought us sad news.
¿Por qué están tan tristes? Why are you so sad?
Las despedidas siempre son tristes. Goodbyes are always sad.
¿Por qué estáis tan tristes? Why are you so sad?
Lloramos cuando estamos muy tristes. When we are very sad, we will cry.
La noticia la puso muy triste. The news made her very sad.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen