Exemplos de uso de "violencia" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos42 violence42
No hace falta la violencia. There's no need for violence.
Debemos acabar con la violencia. We must do away with violence.
No recurras a la violencia. Don't resort to violence.
No nos gusta la violencia. We don't like violence.
Ella fue víctima de violencia doméstica. She was the victim of domestic violence.
No puedo soportar más su violencia. I can't put up with his violence any longer.
No debemos recurrir a la violencia. We should not resort to violence.
La violencia perduró por dos semanas. The violence lasted for two weeks.
Apenas hay violencia en esa ciudad. There is almost no violence in that city.
Nunca debes recurrir a la violencia. You must never resort to violence.
¿Puedes justificar el uso de violencia? Can you justify the use of violence?
La violencia intraescolar es un gran problema. School violence is a big problem.
La violencia es el cáncer de nuestra sociedad. Violence is the cancer of our society.
La violencia no paga, y nunca lo hará. Violence does not pay, and never will.
Al final, los estudiantes recurrieron a la violencia. At last, the students resorted to violence.
Él estuvo enérgicamente en contra de toda violencia. He was strongly against all violence.
A veces es aceptable recurrir a la violencia. It is sometimes acceptable to resort to violence.
A ellos les fascina la sangre y la violencia. Blood and violence fascinates them.
Él se vio obligado a recurrir a la violencia. He was compelled to resort to violence.
Muchos padres opinan que hay demasiada violencia en la televisión. Many parents believe that there is too much violence on TV.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!