Exemples d'utilisation de "vuelvas" en espagnol

<>
afficher
Nunca vuelvas a retrasarte tanto. Never be this late again.
Estamos ansiosos por que vuelvas. We were all anxious for your return.
No vuelvas a decir algo así. Don't say such a thing again.
Me quedo aquí hasta que vuelvas. I'll stay here until you return.
Jamás vuelvas a decirme una mentira. Never tell me a lie again.
Puedes ir con la condición de que vuelvas a las cinco. You may go on condition that you return by five.
No vuelvas a hacer eso, por favor. Please don't do that again.
No vuelvas a cometer el mismo error. Don't make the same mistake again.
Por favor, no vuelvas a mirar hacia aquí. Please don't look over here again.
No vuelvas a llegar atrasado al colegio nuevamente. Never be late for school again.
¿Cuándo nos volvemos a ver? When shall we meet again?
Pregúntale cuándo va a volver. Ask her when she will come back.
El embajador está de vuelta. The ambassador returned.
No puedo volver con ellos. I can't go back with them.
Ya no hay vuelta atrás. There's no turning back now.
¿Alguien quiere venir a darse una vuelta? Anyone wanna come around?
Los buzos no lograron volver. The divers didn't make it back.
¿Puedes volver a hacer eso? Can you do that again?
Yo quiero volver a Lucca. I want to come back to Lucca.
Volverá dentro de 3 horas. He will return within 3 hours.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger