Exemplos de uso de "zorros" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos21 fox21
Los zorros son animales salvajes. Foxes are wild animals.
¿Sabía usted que algunos zorros vivían en esta montaña? Did you know that some foxes lived on this mountain?
¿Sabías que había unos cuantos zorros viviendo en esta montaña? Did you know there were a few foxes living on this mountain?
Tratamos de atrapar al zorro. We tried to trap the fox.
El cazador atrapó al zorro. The hunter caught the fox.
El perro persigue al zorro. The dog is after the fox.
Un zorro cayó en la trampa. A fox was caught in the snare.
El zorro es un animal salvaje. A fox is a wild animal.
Atraparon al zorro con una trampa. They caught the fox with a trap.
Un zorro cayó en el lazo. A fox was caught in the snare.
El cazador le disparó a un zorro. The hunter shot a fox.
El zorro azul está en el zoológico. The blue fox is in the zoo.
Pusimos una trampa para capturar a un zorro. We set a trap to catch a fox.
Un zorro atrapado es más peligroso que un chacal. A cornered fox is more dangerous than a jackal.
El zorro se escondió en el hueco del árbol. The fox hid in the hollow tree.
El anciano liberó al pequeño zorro de la trampa. The old man freed the little fox from the trap.
Un zorro nunca es capturado dos veces con el mismo cepo. A fox isn't caught twice in the same snare.
El rápido zorro marrón no saltó por encima del perro vago. The quick brown fox did not jump over the lazy dog.
El rápido zorro marrón también podría irse a joder al perro vago. The quick brown fox may as well go fuck the lazy dog.
No hay tal cosa como un zorro ingenuo, ni un hombre sin defectos. There is no such thing as a naïve fox, nor a man without faults.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!