Beispiele für die Verwendung von "iglesia ( edificio )" im Spanischen

<>
El edificio, cuyo techo puedes ver allá, es nuestra iglesia. The building whose roof you can see over there is our church.
Enfrente hay un edificio de seis plantas. Opposite there is a six-story building.
Si en toda tu vida te abstienes de asesinar, robar, fornicar, cometer perjurio, blasfemar y faltar al respeto a tus padres, tu iglesia o tu rey, eres convencionalmente considerado alguien que merece admiración moral, incluso si no has realizado ninguna acción generosa o amable o útil. If throughout your life you abstain from murder, theft, fornication, perjury, blasphemy, and disrespect toward your parents, your church, and your king, you are conventionally held to deserve moral admiration even if you have never done a single kind or generous or useful action.
El edificio en la colina es nuestra escuela. The building on the hill is our school.
Tom va a la iglesia todos los domingos por la mañana. Tom goes to church every Sunday morning.
Al pie de la colina se ve un edificio blanco. You see a white building at the foot of the hill.
Esa es una iglesia. That's a church.
Ése es el edificio donde papá trabaja. That's the building where dad works.
Voy a la iglesia todos los días. I go to church every day.
Las únicas personas paradas al frente del edificio son policías. The only people standing in front of the building are policemen.
Pensaba que vendría a la iglesia con nosotros, pero decidió quedarse en casa. I thought he would come to church with us, but he decided to stay home.
Ese edificio es nuestra escuela. That building is our school.
Pasemos por la iglesia. Let's pass by the church.
¿Este edificio está abierto al público? Is this building open to the public?
Voy a la iglesia una vez a las quinientas. I go to church once in a blue moon.
Éste es el edificio más grande que existe. This is the largest building in existence.
La mujer iba a orar todas las tardes a la iglesia. Every afternoon, the woman went to church to pray.
El edificio de las Naciones Unidas fue construido en 1952. The United Nations Building was built in 1952.
Están recogiendo aportaciones para la iglesia. They are collecting contributions for the church.
El edificio no pasó una inspección de incendios. The building did not pass a fire inspection.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen