Beispiele für die Verwendung von "Este" im Spanischen mit Übersetzung "est"

<>
Tengo prohibido usar este teléfono. Il m'est interdit d'utiliser ce téléphone.
Este muro está muy frío. Ce mur est très froid.
Este libro es demasiado caro. Ce livre est trop cher.
¿De quién es este bolso? À qui est ce sac à main ?
Este tío esta completamente majara! Ce mec est complètement givré !
¿Dónde debería colgar este calendario? est-ce que je devrais accrocher ce calendrier ?
Este café es demasiado amargo. Ce café est trop amer.
Este muchacho es su hermano. Ce garçon est son frère.
¿De quién es este diccionario? À qui est ce dictionnaire ?
¿Me queda bien este vestido? Est-ce que cette robe me va bien ?
Este tío es un enigma. Ce mec est une énigme.
Este caballo llegó el primero. Ce cheval est arrivé premier.
El viento sopla del este. Le vent souffle de l'est.
Este vestido es muy barato. Cette robe est bon marché.
Este neumático está desgastado considerablemente. Ce pneu est considérablement détérioré.
Este té es muy bueno. Ce thé est très bon.
Este escritorio es de madera. Ce bureau est en bois.
Es difícil resolver este problema. Il est difficile de résoudre ce problème
Este vino es horrorosamente ácido. Ce vin est épouvantablement acide.
Este camino es muy largo. Ce chemin est très long.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.