Beispiele für die Verwendung von "Murió" im Spanischen

<>
einblenden
Murió ayer por la noche. Il est mort hier soir.
Él no murió en vano. Il n'est pas mort en vain.
El anciano murió de hambre. Le vieil homme mourut de faim.
Él murió en la guerra. Il est mort à la guerre.
Su tío murió hace cinco años. Son oncle est mort il y a cinq ans.
Murió antes de que yo llegase. Il mourut avant mon arrivée.
Mi bárbaro de nivel 9 murió. Mon barbare niveau 9 est mort.
Él murió a los 54 años. Il est mort à l'âge de 54 ans.
El anciano se murió de hambre. Le vieillard mourut de faim.
Él murió pocos días más tarde. Il mourut quelques jours plus tard.
Nació pobre, pero murió siendo millonario. Il est né pauvre mais est mort millionnaire.
Él murió haciendo lo que amaba. Il est mort en faisant ce qu'il aimait.
Mi abuelo murió hace tres años. Mon grand-père est mort il y a trois ans.
Mi padre murió de cáncer de pulmón. Mon père est mort d'un cancer des poumons.
Ella casi murió congelada en la nieve. Elle faillit mourir de froid dans la neige.
Mi cuñado se murió el viernes pasado. Mon beau-frère est mort le vendredi dernier.
Su hijo se murió el año pasado. Son fils est mort l'année dernière.
La flor murió por falta de agua. La fleur est morte par manque d'eau.
Su abuelo murió de cáncer hace un año. Son grand-père est mort d'un cancer il y a un an.
Su abuelo murió de cáncer el año pasado. Son grand-père est mort d'un cancer l'année dernière.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen