Sentence examples of "apiñamiento de los dientes" in Spanish

<>
¡Lávate los dientes! Brosse tes dents !
No es de los nuestros. Il n'est pas des nôtres.
Los chicos se cepillan los dientes. Les garçons se brossent les dents.
El hombre solo está solo porque tiene miedo de los otros. L'homme seul est seul, parce qu'il craint les autres.
Me estoy cepillando los dientes. Je me brosse les dents.
No dependas demasiado de los demás. Ne te repose pas trop sur les autres.
Cepíllense los dientes. Brossez vos dents.
La corona es el símbolo de los reyes. La couronne est le symbole des rois.
Este hombre se está cepillando los dientes. Cet homme se lave les dents.
Es una señal de los tiempos. C'est un signe des temps.
Me duelen los dientes y quiero ir al dentista. J'ai mal aux dents et je veux aller chez le dentiste.
Decidí hacerme miembro de los bomberos voluntarios. J'ai décidé de devenir membre des pompiers bénévoles.
Tom y Mary se preparaban para zambullirse en el corpus infinito por el lado izquierdo de la frase, cuando vieron debajo de ellos a un grupo de contribuyentes hambrientos, con los dientes fuera, preparados para saltar sobre ellos y despedazar hasta su último error. Tom et Mary s'apprêtaient à plonger, du bord gauche de la phrase, dans l'infini corpus, lorsqu'ils virent au-dessous un banc de contributeurs affamés, les dents dehors, prêts à leur sauter dessus et à déchiqueter leurs fautes jusqu'à la dernière.
El dinero no hace la felicidad de los pobres. L'argent ne fait pas le bonheur des pauvres.
Me cepillo los dientes. Je me brosse les dents.
La mayoría de los japoneses se alimentan de arroz. La plupart des Japonais se nourrissent de riz.
Anoche me fui a la cama sin cepillarme los dientes. Hier soir, je suis allé au lit sans me brosser les dents.
¿Se puede probar la existencia de los basureros? Peut-on prouver l'existence d'éboueurs ?
Mi hijo se cepilla los dientes. Mon fils se brosse les dents.
Soy un ciudadano de los Estados Unidos de América. Je suis citoyen des États-Unis d'Amérique.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download