Exemplos de uso de "estuvimos" em espanhol

<>
Traduções: todos1368 être1299 aller59 rester10
Todos estuvimos presentes en su boda. Nous étions tous présents à son mariage.
Todos estuvimos presentes en la fiesta. Nous étions tous présents à la fête.
En el restaurante donde estuvimos ayer, debimos esperar dos horas antes de pedir. ¡Qué birria de establecimiento! Dans le restaurant où nous étions hier soir, nous avons dû attendre deux heures avant de passer commande. Quel établissement lamentable !
Estoy encantado de estar aquí. Je suis ravi d'être ici.
Voy a estar de aprendiz. Je vais être en stage.
Estaré aquí hasta las diez. Je resterai ici jusqu'à dix heures.
Estoy encantada de estar aquí. Je suis ravie d'être ici.
Todo va a estar bien. Tout va aller pour le mieux.
No puedo estar un día más Je ne peux pas rester un jour de plus
¿Qué día sueles estar libre? Quel jour es-tu libre habituellement ?
¿Cómo está usted, señora Jones? Comment allez-vous, Madame Jones ?
Este asunto se queda entre nosotros. Cette affaire reste entre nous.
Tengo prohibido usar este teléfono. Il m'est interdit d'utiliser ce téléphone.
Cómo está en el trabajo Comment ça va au travail
Mientras no hagas ruido, puedes estar aquí. Tant que tu ne fais pas de bruit, tu peux rester ici.
Este muro está muy frío. Ce mur est très froid.
Mi familia está bien, gracias. Ma famille va bien, merci.
El médico me ordenó estar en cama. Le docteur m'a ordonné de rester alité.
Este libro es demasiado caro. Ce livre est trop cher.
¿Estás segura de querer ir? Es-tu sûre de vouloir y aller ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.