Beispiele für die Verwendung von "Árabe" im Spanischen mit Übersetzung "арабский"

<>
Übersetzungen: alle1124 арабский944 араб164 andere Übersetzungen16
¿Te gusta el café árabe? Тебе нравится арабский кофе?
Disuasión de la democracia árabe Сдерживание арабской демократии
Dice "bon appetit" en árabe. Там написано "приятного аппетита" на арабском.
El árabe es una lengua fácil. Арабский язык простой.
Se busca un Jean Monnet árabe Требуется арабский Жан Монне
El camino a la democracia árabe Путь к арабской демократии
Una evaluación de la primavera árabe Балансовый отчет Арабской весны
Derribar el muro de Berlín árabe Падение арабской Берлинской стены
Arabia Saudita y la Primavera árabe Саудовская Аравия против Арабской весны
Los jóvenes inquietos del mundo árabe Неугомонная арабская молодежь
Las consecuencias económicas de la revuelta árabe Экономические последствия арабского восстания
Los distintos rostros de la Primavera Árabe Многоликая арабская весна
Fulla es la versión árabe de Barbie. Фулла - это арабский ответ Барби.
Un Plan Marshal para el mundo árabe План Маршалла для арабского мира
El árabe no es un idioma difícil. Арабский язык несложен.
¿Democracia desde abajo en el mundo árabe? Демократия снизу в арабском мире?
El árabe no es una lengua difícil. Арабский язык несложен.
El proceso de paz y la "primavera árabe" Мирный процесс и арабская весна
Y ahora a por una revolución económica árabe Пришло время арабской экономической революции
Con un marcado acento árabe, mi cerebro dijo: Мой мозг выдал с сильным арабским акцентом:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!