Beispiele für die Verwendung von "Amigos" im Spanischen mit Übersetzung "друг"

Suche

Übersetzungen:

alle849 друг791 приятель7 дружеский2 andere Übersetzungen49

einblenden

Todos estos son sus amigos. А это его друзья.

Mis amigos me llaman Tom. Мои друзья зовут меня Томом.

bueno, creo que son amigos. я думаю, они друзья.

Él y yo somos amigos. Мы с ним друзья.

He perdido a mis amigos. Я потерял своих друзей.

Culpe a sus amigos gordos". Всё из-за толстых друзей."

Para eso son los amigos. Для этого и нужны друзья.

Tengo varios amigos en Rusia. У меня несколько друзей в России.

Creo que podemos ser amigos. Думаю, что мы можем быть друзьями.

Mike y Ken son amigos. Майк и Кен - друзья.

¿No podemos ser simplemente amigos? Мы не можем быть просто друзьями?

Los franceses son nuestros amigos. Французы - наши друзья.

Sacrifican tiempo con sus amigos. Они жертвуют общением с друзьями.

"¿Sus amigos aumentan de peso? "Друзья стали полнеть?

Todos mis amigos hablan francés. Все мои друзья говорят на французском.

No me gustan tus amigos. Мне не нравятся твои друзья.

Los amigos equivocados de Israel "Ложные" друзья Израиля

Tengo varios amigos en Boston. У меня в Бостоне есть несколько друзей.

· Los Estados Unidos necesitan amigos. - Америке нужны друзья.

Y lo comenta con sus amigos. Вы говорите об этом с вашими друзьями.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!