Exemplos de uso de "Obama" em espanhol com tradução para o russo

<>
Obama y el calentamiento global Обама и глобальное потепление
La doctrina Obama y África Доктрина Обамы и Африка
¿Y la respuesta de Obama? И каким был ответ Обамы?
Afortunadamente Barack Obama lo entiende. К счастью, Барак Обама это понимает.
Obama en el medio tiempo Обама после первого тайма
¿La tarjeta china de Obama? Китайская карта Обамы?
El Oriente Próximo de Obama Ближний Восток Обамы
La cuerda floja de Obama Хождение Обамы по канату
Y Barack Obama la tiene. И Барак Обама ей обладает.
Conservadores a favor de Obama Республиканцы за Обаму
Obama tiene la visión acertada. Обама имеет правильное видение проблемы.
Esperanzas palestinas para Barack Obama Надежды Палестины в отношении Барака Обамы
¿Está Obama perdiendo a Irak? Обама теряет Ирак?
Pero, ¿tomará la iniciativa Obama? Но возьмет ли Обама инициативу на себя?
Encuentro de Irán con Obama Иран сталкивается с Обамой
Barack Obama es una estrella. Барак Обама - звезда.
A la espera de Obama В ожидании Обамы
Obama apelaba a la virtud. Обама аппелировал к добродетели.
Obama del otro lado del Pacífico Политика Обамы в тихоокеанском регионе
Lo que McCain y Obama ignoran Что игнорируют Маккейн и Обама
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!