Exemplos de uso de "Otra" em espanhol

<>
No hay otra explicación posible. Нет другого возможного объяснения.
Te voy a comprar otra. Я куплю тебе другую.
pero esa es otra historia. Но это другая история.
Hubiéramos deseado estudiar otra disciplina. Мы думаем о том, что лучше бы выбрали другую профессию
Ahora déjenme hacerles otra pregunta. Сейчас позвольте задать вам другой вопрос.
Así que veremos otra película. А сейчас посмотрим другой фильм.
Y he aquí otra imagen. А вот другая картинка.
Por otra parte, pueden entrar. С другой стороны, они могут войти.
Esa es otra aplicación asesina. Это другой пример killer app.
Pero ahora hacemos otra pregunta: Но появляется другой вопрос:
Y tienes a otra gente. И у вас есть другие люди.
Llevamos a cabo otra conferencia. Мы проводим другую конференцию.
Okey, hagámoslo de otra manera. Ладно, давайте поступим по-другому.
Tiene experiencias, una tras otra. У него есть моменты опыта, один за другим.
Se nos ocurre otra idea. Мы приходим с другой идеей.
Lo vi con otra mujer. Я видел его с другой женщиной.
Obviamente, no había otra forma. Не было, очевидно, никакого другого пути.
Aquí tenemos a otra persona. Это другой человек.
Las sanciones ofrecen otra opción. Другой подход заключается во введении санкций.
La otra no reconoce fronteras. Другой их не признает.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.