Usage examples of "Turquía" in Spanish with translation to Russian

<>
La oportunidad perdida de Turquía Турция упускает возможность
¿Confiará la UE en Turquía? Выполнит ли ЕС свои обязательства перед Турцией?
La nueva dureza de Turquía Жесткая Турция
Turquía oprime a los kurdos; Турция подавляет курдов;
El nuevo rumbo de Turquía Новый курс Турции
o "¿A dónde va Turquía?". "Кто потерял Турцию?"
Turquía juega la carta europea Турция разыгрывает европейскую карту
En Turquía, ¿el último acto? Последний акт Турции?
Un trato justo para Turquía Честная сделка с Турцией
El acto de equilibrismo de Turquía Балансирование Турции
Observemos a Turquía, y el Cáucaso. Ну а теперь поговорим о Турции и Кавказе.
Este mes Turquía tiene un plazo. Между тем, этот месяц является крайним сроком для Турции.
Esto también esta en Estanbul, Turquía. Это снова Стамбул, Турция.
Turquía debe trabajar duro para prepararse. И Турция должна хорошо подготовиться.
El rostro moderno, musulmán de Turquía Современный мусульманский образ Турции
¿Qué hay de malo con Turquía? Что не так в Турции?
La amenaza fundamentalista secular en Turquía Нерелигиозная фундаменталистская угроза Турции
Trabajo en Marruecos, en Turquía, en México. Я работаю в Марокко, Турции, Мексике,
Nada de eso se aplica a Turquía. Иное дело Турция.
Esto ha afectado el progreso de Turquía. И это замедлило развитие Турции.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!