Beispiele für die Verwendung von "bueno" im Spanischen mit Übersetzung "хороший"

<>
Es bueno para su prosperidad. Это хорошо для их благосостояния.
Bueno, me quito del medio. Хорошо, я пожалуй отодвинусь отсюда подальше.
Pero es bueno ser adulto. Хорошо быть взрослым, да?
Bueno, es una buena pregunta. Хм, это хороший вопрос.
Bueno, ¿qué hay que sacrificar? Хорошо, что же делать?
lo bueno y lo malo. хорошее и плохое,
"No es bueno ni malo". "Это и не хорошо, и не плохо".
Qué bueno saber de ti. Как хорошо знать о тебе.
Eso es bueno para Rusia. И это хорошо для России.
Este té es muy bueno. Этот чай очень хороший.
Suponiendo que él fuera bueno. Если бы, конечно, у него хорошо получилось.
Ser muy bueno es mediocre. Очень хорошее средне.
Bueno, les mostraré aquí mismo. А лучше я вам покажу.
Ser muy bueno es aburrido. Очень хорошее скучно.
Eso no es muy bueno. Не слишком-то хорошо.
No mejor, sino que bueno. Не просто лучше, а именно хорошим.
Bueno, una buena respuesta es: Хорошим ответом будем:
Bueno, el orador Lawrence Lessig, perfecto. Хорошо, докладчик Лоуренс Лессиг, хорошо.
Quiero que este mundo sea bueno. Я хочу сделать этот мир хорошим.
Dos piezas por este precio, ¿bueno? Два за эту цену, хорошо?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.