Beispiele für die Verwendung von "caso" im Spanischen mit Übersetzung "случай"

<>
einblenden
Es el caso de Michael. Рассмотрим случай с Майклом.
Rómpase en caso de emergencia. Разбить в экстренном случае.
Sí, fue un gran caso. Да, это замечательный случай.
Y en este caso respondieron. И в данном случае именно это они и сделали.
Fue el primer caso de matricidio. Итак, это первый случай матереубийства.
En este caso es muy simple. В этом случае всё очень просто.
En este caso cultivamos un esquinero. В данном случае мы создали угловой блок.
El caso de Francia es distinto. В случае с Францией дела обстоят иначе.
En este caso, voy a intentar. Итак, в этом случае, Я попытаюсь Расположить буби.
En nuestro caso hay otro factor. В нашем случае действует ещё один фактор.
Este es un caso de microftalmia. Это - случай микрофтальмии,
Argelia es un caso particularmente difícil. Алжир - это особенно трудный случай.
España es un caso más difícil. Испания - более тяжелый случай.
¿Que fue un caso de suicidio? Что это был случай самоубийства?
En cualquier caso, le deseo suerte. В любом случае, пожелаем ему удачи.
Y no es un caso aislado. И это не единичный случай.
En este caso, es imposible separarlas. В этом случае их невозможно разделить.
En este caso, pecado por omisión. В этом случае мы видим грех бездействия.
· ha habido un caso de incumplimiento; · один случай невыполнения условий договора;
Pero en caso lo necesites, aquí está. Но на тот случай, если вам это нужно, то вот оно.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen