Exemplos de uso de "definición" em espanhol com tradução para o russo

<>
mostrar
Esta es una buena definición. Определение довольно тонкое.
Es una definición muy ingeniosa. Это невероятно проницательное определение.
Recuerden esto, esa la definición básica. Запомните, что это - основополагающее определение:
Los empresarios son codiciosos por definición: Предприниматели - жадные по определению:
Y entonces, ¿cuál es la definición?. Тогда каково же определение?
Según toda definición razonable, está viva. Согласно любым разумным определениям, она живая.
Es importante apegarse a la definición. Важно придерживаться именно этого определения.
Esa es la definición de línea paralela. Это наше определение параллельной прямой.
De acuerdo a mi definición de éxito. Согласно моему определению успеха.
Esta es, esencialmente, la definición de resiliencia: Это и входит в основу определения устойчивости:
Pero me interesaba otra definición de tecnología. Но меня интересовало другое определение технологии.
Ésa es la definición de juego infinito. Это определение "бесконечной игры".
Hay ocho países que actualmente cumplen esta definición: Согласно определению, в настоящее время под него подходят восемь стран:
Es, en realidad, una definición de espacio euclidiano. Это по сути определение Евклидового пространства.
Necesitamos una definición clara del concepto de derechos humanos. Нам нужно чёткое определение концепции прав человека.
No les he hablado de la definición de alfabetización. Я не сообщил вам определение понятия "грамотность".
Una dictadura por definición significa un centro de poder. Диктатура означает, по определению, один центр власти.
Tenemos una definición de complejidad que funciona bastante bien. У нас есть очень хорошее рабочее определение сложности.
el total global es, por definición, igual a cero. глобальный экспорт, по определению, должен быть равен нулю.
¿Qué quiere decir eso sobre la definición de la vida? Что же это означает для определения жизни?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS