Verwendungsbeispiele von "divertido" im Spanischen mit Übersetzung ins Russische

<>
einblenden
Pues, ah, ha sido divertido. Ну, хах, это было весело.
Y ha sido super divertido. Всё это доставляет им удовольствие.
Aun así es polen divertido. Хотя пыльца - красивая.
Es muy divertido aprender esperanto. Это действительно весело, изучать эсперанто.
Y eso es lo divertido. И в этом весь интерес.
El viaje fue verdaderamente divertido. Путешествие было по-настоящему весёлым.
La espectroscopia no es algo divertido. Вообще, занятие спектроскопией особо веселым не назовешь.
Fue divertido jugar en el parque. Было весело играть в парке.
Es un nombre divertido, lo admito. Классное название, я вам скажу.
Que va a ser bastante divertido. что должно быть очень весело.
Esto es divertido para las niños. Это прекрасная игрушка для детей.
Entonces esperamos - no es tan divertido. Так что - смешного мало.
Es divertido jugar a las cartas. Играть в карты интересно.
Fue muy divertido, claro que sí. конечно, это было здорово.
Y eso lo hizo más divertido. которое делало всё это крайне интересным.
Es mucho más divertido gastar ahora. Гораздо интереснее тратить деньги сейчас.
Entonces -fue divertido escapar del bachillerato. Так что было здорово смотать из старшей школы.
que correr puede ser muy divertido. бег босиком может доставлять большое удовольствие.
Y a veces es divertido, ¿cierto? Иногда такие интересные штуки появляются.
No es tan divertido como pueda parecer. Это не всегда веселые игры.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen