Beispiele für die Verwendung von "esa" im Spanischen

<>
einblenden
Esa imagen me recordó algo. Эта картинка мне кое-что напомнила.
El entra esa realidad diferente. Он входит в эту потустороннюю реальность.
Resulta difícil transmitir esa realidad. Эту реальность сложно объяснить.
Y quiero contarles esa historia. И мне бы хотелось рассказать вам эту историю.
Esa es la manera antigua; Это старый способ;
"Yo quiero oír esa canción. "Я хочу услышать эту песню.
Pero esa una pregunta equivocada. Но это неправильный вопрос.
Él murió de esa enfermedad. Он умер от этой болезни.
Ya he visto esa película. Я уже видел этот фильм.
¿cómo cumplimos con esa responsabilidad? как мы выплатим эту ответственность?
Y esa es la verdad. И это правда.
Esa señora es muy guapa. Эта госпожа очень красивая.
Voy a contestar esa pregunta. Я отвечу на этот вопрос.
Hay que impedir esa catástrofe. И эта надвигающаяся катастрофа должна быть предотвращена.
Esa es una pregunta simple. И это простой вопрос.
Varios periódicos publicaron esa historia. Эту историю опубликовали несколько газет.
pero esa es otra historia. Но это другая история.
Esa guerra debe ser ganada. Эта война должна быть выиграна.
Esa es la parte fácil. Это легкая часть.
Y ahora necesitamos esa magia. И нам нужна эта волшебность.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen