Beispiele für die Verwendung von "muchos" im Spanischen

<>
Ella ha escrito muchos poemas. Она написала много стихов.
Y estamos consiguiendo muchos participantes. И у нас много клиентов.
No necesitas saber muchos idiomas. Тебе не нужно знать много языков.
Muchos enfermos no reciben tratamiento. Слишком много больных не получают лечения.
Rusia puede tener muchos futuros. Возможно много вариантов будущего для России.
Hay muchos modelos muy buenos. Есть много великолепных моделей.
Muchos dicen que son negativos. Многие считают, что данные неправильные.
Hay muchos argumentos en contra. Много аргументов против этого.
¿Hay muchos africanos en Alemania? В Германии много африканцев?
Es importante leer muchos libros. Важно читать много книг.
Pero muchos no están contentos: Однако многие недовольны:
Actualmente, nuestros imperativos son muchos. Сегодня в мире очень много проблем.
Muy bien, muchos de Uds. Понятно, многие.
En Londres hay muchos parques. В Лондоне много парков.
La explicación tiene muchos niveles. У этого объяснения существует много уровней.
Y hay muchos ensayos clínicos. Было проведено много клинических испытаний.
Escribimos muchos libros sobre China. Мы написали много книг о Китае.
Leí muchos libros en inglés. Я читаю много книг на английском языке.
Muchos sociólogos están bastante decepcionados. Многие социологи весьма этим разочарованы.
En México hay muchos estadounidenses. В Мексике много жителей США.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.