Beispiele für die Verwendung von "no" im Spanischen

<>
einblenden
No lo deben conocer aún. Он не будет вам знаком.
No tenían seguridad ni tecnología. В них не было безопасности, не было настоящей технологии.
No me gusta esta habitación. Мне не нравится эта комната.
Él no entiende el sarcasmo. Он не понимает сарказма.
No se obtiene esa información. Информация не собирается.
Por favor, no me mates. Пожалуйста, не убивай меня.
No la comparto para nada. Я с ней полностью не согласен.
No sabes lo que haces. Ты не знаешь, что делаешь.
No olvides lavarte las manos. Не забудь вымыть руки.
El paciente no está delirando. Пациент не бредит.
No les pido su opinión. Я не спрашиваю вашего мнения.
No tenemos que tolerar esto. "Мы не обязаны с этим мириться".
Él no quería la guerra. Он не хотел войны.
¿Es un trabajo duro, no? Тяжелая работка, не так ли?
Sin embargo, eso no pasó. Тем не менее, этого не произошло.
No hay una tradición existente. Поэтому в ней еще не существует традиций.
"Las fotografías no me afectan. Эти картинки меня не задевают.
No me olvidé de vos. Я о тебе не забыл.
¡No alimentar a esos animales! Не кормите этих животных!
Por favor no olvides firmar. Пожалуйста, не забудь расписаться.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen