Usage examples of "çok akıllı" in Turkish with translation to Russian

<>
Juanita oyuncak eve saklanıp sustu. Celia da ölü numarası yaptı. Bu kızlar çok akıllı. Хуанита запрыгнула в надувной домик и закрылась в нем, а Селия притворилась мертвой.
Bir keresinde Gibson ile gitmiştik. Adam çok akıllı. Да, я был здесь однажды с Гибсоном.
Çok kötü bir karar vermek üzere olan çok akıllı birisin. Вы умный человек, который сейчас примет очень плохое решение.
Sen çok akıllı ve hassas bir çocuksun. Ты - мальчик такой смышленый и чувствительный.
Çok akıllı bir hamle oğlum. Очень умный ход, сынок.
Gerçekte çok akıllı değil. Он не такой хороший.
Çok hoş, çok akıllı ve büyük bir hokey oyuncusu. Он очень милый, умный, играет в большой хоккей.
Çok akıllı çocuksun sen. Ты очень умный ребёнок.
O çok sevimli ve çok akıllı. Он такой милый и очень умный.
Evet, ama o çok akıllı. Да, но он такой умный.
Bu küçük bilgisayar çok akıllı! Это очень умный маленький компьютер.
Şey bu seni çok akıllı bir kütüphaneci yapıyor. Что ж это делает тебя очень умной библиотекаршей.
Ama çok akıllı bir kadın. Но она очень умная женщина.
Onun çok akıllı olduğunu biliyorsun. Знаешь, какой он умный?
Her zaman çok akıllı, çok zeki olduğunu sanıyorsun. Ты всегда считал себя таким сообразительным, таким умным.
Ve ben çok akıllı. Я также была умна.
Ancak çok akıllı bir kanser hücresi bütün bunları yenebilirdi. Только гениальные раковые клетки смогли бы после этого выжить.
Ağabeyin çok akıllı bir avukat. Твой брат очень умный адвокат.
Adam çok akıllı, Clark. Он очень умён, Кларк.
Çok akıllı, çok becerikli. Очень умная, очень хитрая.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download