Exemplos de uso de "garaj kapısı" em turco com tradução para o russo

<>
Stacy, garaj kapısı açık mı? Стэйси, дверь твоего гаража открыта?
Ama garaj kapısı senin için hep açıktı. И гаражная дверь всегда для тебя открыта.
Son adamın kafasına garaj kapısı düşmüş. Последнему парню отрубило голову гаражной дверью.
Arabası garaj yoluna park edilmiş. Giriş kapısı kilitliymiş. Машина припаркована около дома, входная дверь заперта.
Janvier üst var garaj düzeyi. Жанвье на верхнем уровне гаража.
Yeni Dünya'ya giriş kapısı. Врата в Новый Свет.
Sadece garaj gibi bir yerde bir pencere var. Просто окно, похоже на вид из гаража.
Araba kapısı mı çarptı? Это была дверь машины?
Bu kumanda bizim garaj kapısının değil. Это пульт не от нашего гаража.
Yük bölmesi kapısı açılıyor. Открывается дверь грузового отсека.
Garaj ve bu Karga Yuvası çelikten duvarlar değil mi? Гараж и Воронье Гнездо имеют армированные стены, так?
Servis kapısı kilitli olmayacak. Служебная дверь будет незаперта.
Waters, Araba ve garaj için arama emri çıkarttın mı? Уотерс, вы получили ордер на обыск машины и гаража?
"Demir Kapı, özgürlüğe geçiş kapısı"! "Железные ворота, дверь к свободе"!
Arka kapı ve garaj temiz. Задняя дверь и гараж чисты.
Kabin kapısı açıldı ve sabitlendi. Дверь кабины открыта и закреплена.
Garaj kapısını tamir etmişsin. Ты починил дверь гаража.
Sancak kargo kapısı patladı. Правый грузовой люк сорван.
Garaj burada, arkada. Гараж там, сзади.
Solda giriş kapısı var. Войди в дверь слева.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS