Beispiele für die Verwendung von "grubunun" im Türkischen mit Übersetzung "группы"

<>
einblenden
Ill Bill bir dönemin Non Phixion grubunun baş elemanı idi. Илл Билл был главным солистом теперь уже не существующей группы "Non Phixion".
Gustav Klaus Wolfgang Schäfer (d. 8 Eylül 1988), Tokio Hotel adlı Alman rock grubunun bateristidir. Гу ? став Кла ? ус Во ? льфганг Ше ? фер (, 8 сентября 1988, Магдебург) - барабанщик, входящий в состав группы "Tokio Hotel".
Radiohead grubunun solisti Tom Yorke'un da küçük kardeşi. Младший брат солиста группы "Radiohead" Тома Йорка.
K - pop star, 5Live. I2010 Young K Toronto, Kanada'da üç üyeli grubunun bir parçası olarak adı Brian Kang altında faaliyet oldu. В 2010 году Ёнкей был известен под именем Brian Kang в составе трех членов группы в Торонто, Канада.
Ben Seth'in grubunun birkaç videosunu buldum. Я нашла несколько клипов группы Сета.
4 Şubat 1963, Los Angeles, Kaliforniya), The Offspring grubunun gitaristi. Кевин "Нудлз" Вассерман (родился 4 февраля 1963, Лос-Анджелес) - гитарист и бэк-вокалист группы The Offspring.
Avenged Sevenfold adlı heavy metal grubunun üçüncü stüdyo albümüdür. City of Evil () - третий студийный альбом группы Avenged Sevenfold, вышедший в июне 2005 года.
9 Aralık 1964, Berlin), Rammstein adlı Alman endüstriyel metal grubunun ritim gitaristidir. 9 декабря 1964 года, Берлин, ГДР) - немецкий музыкант, ритм-гитарист группы Rammstein.
George Bellamy (d. 8 Ekim 1941, Sunderland), The Tornados grubunun gitaristi İngiliz müzisyen. Джордж Беллами (8 октября 1941, Сандерленд) - экс-ритм-гитарист группы The Tornados.
Midnight Memories, İngiliz-İrlandalı One Direction grubunun 3. stüdyo albümüdür. Midnight Memories - третий студийный альбом англо-ирландской группы One Direction, вышедший 25 ноября 2013.
5 Eylül 2009'da "La Cha Ta" şarkısıyla f (x) grubunun bir üyesi olarak çıkış yaptı. 5 сентября 2009 года Солли дебютировала в составе группы f (x) с синглом "La Cha Ta".
Relient K grubunun vokalisti Matt Thiessen de şarkıdaki arka vokallerde yer almaktadır. В записи сингла принял участие вокалист группы Relient K Мэтт Тиссен.
Reroute to Remain In Flames grubunun çıkardığı bir melodic death metal albümüdür. Reroute to Remain () - шестой студийный альбом группы In Flames, вышедший в 2002 году.
2 yan oyun Jayisgames contest için yapılmıştır ve Future Loop Foundation müzik grubunun websitesi için yapılmıştır. Один из спин-оффов был сделан для конкурса Jayisgames, а другой - для веб-сайта группы Future Loop Foundation.
Harakiri, System of a Down grubunun vokali Serj Tankian tarafından çıkarılan üçüncü stüdyo albümüdür. Harakiri - третий сольный студийный альбом фронтмена группы System of a Down Сержа Танкяна.
Daha sonra isimlerini, Talking Heads grubunun True Stories albümündeki "Radio Head" şarkısından esinlenerek "Radiohead" olarak değiştirdiler. По настоянию EMI музыканты поменяли название группы на Radiohead - в честь одноимённой песни Talking Heads с альбома "True Stories".
Ardından gruba "" House of Heroes "" grubunun bateristi olan Josh Dun katıldı. Затем к Тайлеру присоединился Джош Дан, бывший барабанщик группы House of Heroes.
7 Ocak 1963) İngiliz müzisyen, film müziği bestecisi ve "Pop Will Eat Itself" grubunun eski solisti. 7 января 1963, Ковентри, Англия) - британский музыкант и композитор, бывший вокалист и гитарист группы "Pop Will Eat Itself".
Andy Yorke 1972 doğumlu bir müzisyen ve 1994'e kadar eski "Unbelievable Truth" grubunun solist ve gitaristi. Энди Йорк (родился 10 января 1972) - английский музыкант, бывший вокалист и гитарист группы "Unbelievable Truth" ("Невероятная правда").
Christopher Charles Lloyd (d. 30 Nisan 1982), sahne adıyla Lloyd Banks, Amerikalı rapçi ve G-Unit grubunun bir üyesidir. Кристофер Чарльз Ллойд (), более известный под сценическим псевдонимом Ллойд Бэнкс () - американский рэпер, участник группы G-Unit.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen