Usage examples of "kimdi" in Turkish with translation to Russian

<>
Kimdi, başka bir Gezgin kabilesi mi? Кто это был, другой клан Скитальцев?
Ve bu kadar korktuğu kimdi? И кого он так боялся?
Qingdao'daki karargâhda eğitmenin kimdi? - Shu Chen. Кто был вашим инструктором на базе в Циндао?
İlk görgü tanığı kimdi? Кто был первым свидетелем?
Kimdi bu genç cehennem meleği? Кто был этот молодой смельчак?
Mahkeme başkanı hakim kimdi? Кто был председателем суда?
Diğer teklifi veren kimdi biliyor musun? И знаешь против кого я торговался?
Tam olarak kimdi o? С кем ты ходил?
Kimdi bu kovaladığımız adam? За кем ты гнался?
Mary'nin erkek arkadaşı kimdi peki? А кто был парнем Мери?
Ellen senin için kimdi? Кем она была тебе?
Büyürken en sevdiğin dövüşçü kimdi? Yoktu. Кто был твоим любимым боксёром в детстве?
Peki diğer adam kimdi? Кто был второй человек?
Benim kahramanım kimdi biliyor musunuz? Знаете кто был моим героем?
Senin akıI hocaların kimdi? Кто был твоим наставником?
yıl önce Neuville'i öldüren kimdi? Кто был кремирован лет назад?
En sevdiğin kimdi annen mi baban mı? Кого больше любили: маму или папу?
Kimdi o, Norton mı? Кто это был? Нортон?
O adam kimdi, şırıngalı olan? Кто это был, со шприцем?
Kimdi acaba çok merak ettim. Интересно, кем он был?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!